Mistério desvendado

O próximo que fizer vai ser bem mais dificil, pelo menos 11 descobriam logo para quem era e claro a aniversariante também, assim só vou mostrar o resultado final depois da prenda entregue.
Isto foi engraçado.

The birthday girl has already find out, it was really easy and at least 11 persons would guess in seconds. It was fun next time I'm going to make it really hard.

1ª Pista

Estou a fazer algo para oferecer, mas a pessoa tem de descobrir se quer receber a prenda, assim aqui vai a primeira pista. Eu desconfio que isto vai ser muito fácil :)

I'm making a gift to offer to a friend, but the person doesn?t know so this picture is my first clue. I do believe that it will be easy to find out, we shall see:)

WIP

Próximo projecto.

Next project.

Natal

Natal

Natal

Cabaz de natal

Tento todos os anos oferecer aos meus familiares um cabaz de natal, este ano o tema que escolhi foi uma caixa em tecido com frutas cheirosas, um licor e mais uma bolsa para as tias, para os avós optamos por um álbum com fotos dos netos. Ficaram todos agradávelmente surpresos :)

This year I've decided to offer our family a box made with fabric that contained fruit and other surprises like liquor, small purses and to the grandparents pictures of their grandchildren. I caught everybody by surprise and it was a nice surprise.



Sempre à última da hora

Tenho uma amiga que está grávida, e eu tinha idealizado montes de fofurices, para oferecer, mas, passou o tempo a Inês já está quase a chegar e não tinha nada feito...

Assim, que tecidos tinha eu, qual o projecto que se poderia fazer mega rápido, bem a Internet tem-me socorrido sempre neste tipo de projectos ;)

Tinha um tecido giríssimo da www.sewmamasew.com andei a pesquisar moldes de vestidos, e vi um delicioso neste blog aqui, claro que eu andava ansiosa por fazer estes sapatinhos. O resultado final agradou-me principalmente por ser a primeira vez que faço um vestido ou sapatos...Adorei.


I have a friend who's very pregnant, my intenttion was making lots of cute things to offer, but time passed by and I had nothing done...and litle Inês is arriving at any time

So, with the fabrics I had I needed a project that was pretty and fast, Internet usually helps me out ..

I had this fabric that I adore from www.sewmamasew.com and I saw this dress at www.made-by-rae.com/2008/04/free-itty-bitty-baby-dress-pattern.html, and of course I was ansious to make this shoes...This was my first time simply adored it.